L'académicienne et spécialiste de la Grèce antique est décédée samedi 18 décembre 2010. Elle fut la deuxième femme à entrer à l'Académie française (après Marguerite Yourcenar) et la première professeure à enseigner au Collège de France.
Selon elle, "toute la morale politique et la philosophie hellènes visent à la clarté et à l'universel", expliquant ainsi le caractère impérissable de l'influence des textes de la Grèce antique.